先插入廣告一則:
「交響情人夢」由昨晚開始在翡翠台播出啦!!!
大家記得逢星期日10:30pm收看!
言歸正傳
昨晚看完 Lesson 1
換來一肚子氣!!!!!
雖然電視台喜歡剪片已是眾所周知的事
而我亦已有心理準備
但最氣惱是整段千秋幫Nodame執拾屋子
找到黑奶油湯,魚子飯,蘑菇...這些經典物品的片段竟然給剪掉!!!!!
TVB 剪片的準則究竟是怎樣?
剪掉米奇"珍藏照"尚可以理解
但剪掉Nodame家那段真的是令人費解!
配音方面
可能我之前完全沒期望
所以反而覺得還好
不過我還是不能接受Nodame和千秋的新聲音
還有那句"千秋師兄"真的很古怪.....
總結是
我情願聽原裝日語版!
「交響情人夢」由昨晚開始在翡翠台播出啦!!!
大家記得逢星期日10:30pm收看!
言歸正傳
昨晚看完 Lesson 1
換來一肚子氣!!!!!
雖然電視台喜歡剪片已是眾所周知的事
而我亦已有心理準備
但最氣惱是整段千秋幫Nodame執拾屋子
找到黑奶油湯,魚子飯,蘑菇...這些經典物品的片段竟然給剪掉!!!!!
TVB 剪片的準則究竟是怎樣?
剪掉米奇"珍藏照"尚可以理解
但剪掉Nodame家那段真的是令人費解!
配音方面
可能我之前完全沒期望
所以反而覺得還好
不過我還是不能接受Nodame和千秋的新聲音
還有那句"千秋師兄"真的很古怪.....
總結是
我情願聽原裝日語版!
全站熱搜
留言列表